news

うち・そとジムのある暮らし~最優秀賞受賞作品~

自宅でヨガを



インテリアデザイナー 丸山敬子*ガーデンデザイナー 北川晋也によるコラボレーション作品が、積水化学リフォームコンテスト「中規模部門・最優秀賞」に選ばれました。

お住まいの中では勿論の事、そとでもヨガ空間や、足つぼマッサージなどの空間によって、我が家に居ながらにして様々な運動を可能にする事を目的にした設計となっています。



s-kitagawa_g02781_111


ザ・シーズンに於いては、このような健康寿命を延ばすうち・そと一体のリフォームもしております。

また、ザ・シーズンららぽーと柏の葉店は「緑にとけ込むアーバンスタイル」をコンセプトに、世界に一つだけのお庭造りのお手伝いをいたします。




▼エクステリア&ガーデンのご相談はこちら▼

 

ホームページからの御相談予約はこちらから

https://www.the-season.net/mail/consultation/


また、お電話でも受け付けをしております。気になった方はこちらまで。


↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

ザ・シーズンららぽーと柏の葉店

御問合わせ先:04-7168-1624

●主な施工エリア●

千葉県:柏市・流山市・松戸市・野田市・我孫子市・八千代市・習志野市

四街道市・印西市・白井市・鎌ヶ谷市・市川市・船橋市・浦安市・佐倉市・酒々井町など


茨城県:つくば市・つくばみらい市・守谷市・取手市・牛久市・土浦市

阿見町・利根町・龍ヶ崎市・常総市・坂東市など


埼玉県:八潮市・吉川市・三郷市・草加市・越谷市・春日部市・川口市・さいたま市・松伏町など


東京都:葛飾区・江戸川区・足立区など





2017 年 10 月 14 日

「旧吉田家住宅歴史公園」を訪ねて

空の色が秋色になってきた今日この頃。

皆様、いかがお過ごしでしょうか。

先日、柏の葉店のスタッフで柏の葉から

車で15分程の距離にある「旧吉田家住宅歴史公園」を

訪ねてきました。

e3818ae3828ce3819fe381a1e38081e69f8fe381aee89189efbc81

国指定重要文化財であるこちらの建物は

「苗字帯刀を許された士分格の家柄、豪農、

商家といった3つの側面をもった大型民家の屋敷構えが

特徴的で当地方の農家における住宅形式の到達点として

高い評価を有している・・」とパンフレットの説明どうり

とても立派な主屋がまず目に入ります。

茅葺屋根の厚みはなんと1mもあるのだとか!

e6af8de5b18be697a7e59089e794b0e982b8img_40662

一歩、中に足を踏み入れるとその重厚な造りに圧倒されます。

img_40681

img_40581

開け放たれた戸からは涼やかな風とセミの鳴き声。

歩く板張りの廊下は足になんとも心地良く、その静かな空間は

江戸末期に私たちをいざなってくれます。

かつては「うち」と「そと」の境がこんなにも解放的だったのだと

あらためてその時代の人々の逞しさを思います。

img_4035

利根川からの風の流れの影響か、空気が澄んでいるような、とても

気持ちの良い「旧吉田家住宅歴史公園」。

カフェでひと休みもできます。

これからの行楽シーズン、ご相談の折りに是非足を伸ばしてみられては如何

でしょうか。


9月18日


▼エクステリア&ガーデンのご相談はこちら▼

 

ホームページからの御相談予約はこちらから

https://www.the-season.net/mail/consultation/


また、お電話でも受け付けをしております。気になった方はこちらまで。


↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

ザ・シーズンららぽーと柏の葉店

御問合わせ先:04-7168-1624

●主な施工エリア●

千葉県:柏市・流山市・松戸市・野田市・我孫子市・八千代市・習志野市

四街道市・印西市・白井市・鎌ヶ谷市・市川市・船橋市・浦安市・佐倉市・酒々井町など


茨城県:つくば市・つくばみらい市・守谷市・取手市・牛久市・土浦市

阿見町・利根町・龍ヶ崎市・常総市・坂東市など


埼玉県:八潮市・吉川市・三郷市・草加市・越谷市・春日部市・川口市・さいたま市・松伏町など


東京都:葛飾区・足立区・江戸川区など




2017 年 9 月 18 日

地域で愛されているお祭り~ふるさと田中みこし祭~

img_415421


少しずつ、秋の訪れを感じる季節になりました。

本日は、ザ・シーズン柏の葉のある柏の葉キャンパス駅前で

「ふるさと田中みこし祭」が開催されました!


年々、人出が増え、お祭りの規模も大きくなり、

今年はさらに、出店の数も増え

昨年とは比較にならないほど、賑やかになりました。

この地域に人が増え、

街になってゆく時間を体感している

そんな感覚を実感することができました。


来年、再来年、10年後と益々の発展を祈って

この地域の街並みづくりに

少しでも貢献できるよう、

ザ・シーズン柏の葉店、スタッフ一同、精進してまいります。

それでは、お手を拝借!

一本締めでまいります!

ヨーオ!\(^o^)/ポン


img_2935


img_2929


▼エクステリア&ガーデンのご相談はこちら▼

 

ホームページからの御相談予約はこちらから

https://www.the-season.net/mail/consultation/


また、お電話でも受け付けをしております。気になった方はこちらまで。


↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

ザ・シーズンららぽーと柏の葉店

御問合わせ先:04-7168-1624

●主な施工エリア●

千葉県:柏市・流山市・松戸市・野田市・我孫子市・八千代市・習志野市

四街道市・印西市・白井市・鎌ヶ谷市・市川市・船橋市・浦安市・佐倉市・酒々井町など


茨城県:つくば市・つくばみらい市・守谷市・取手市・牛久市・土浦市

阿見町・利根町・龍ヶ崎市・常総市・坂東市など


埼玉県:八潮市・吉川市・三郷市・草加市・越谷市・春日部市・川口市・さいたま市・松伏町など


東京都:葛飾区・江戸川区・足立区など


2017 年 9 月 2 日

2017夏季休暇のお知らせ

img_0699


いつも、ザ・シーズンららぽーと柏の葉店をご愛顧頂き、誠にありがとうございます。

さて、ららぽーと柏の葉店はお盆期間中も営業をしておりますが、デザイナーが交代でお休みを頂いております。その関係上、お盆期間中も含めた8月中、9月等は不規則に不在の場合があり、皆様にはご迷惑をお掛け致します。

ご予約等の折り返し、ご連絡も通常よりお時間を頂く場合がございますので、予めご了承頂ければと思います。

まだまだ暑い日が続きますが、お体をご自愛し、楽しい夏をお過ごしくださいませ。


The   season  ららぽーと柏の葉店 スタッフ一同



▼エクステリア&ガーデンのご相談はこちら▼

 

ホームページからの御相談予約はこちらから

https://www.the-season.net/mail/consultation/


また、お電話でも受け付けをしております。気になった方はこちらまで。


↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

ザ・シーズンららぽーと柏の葉店

御問合わせ先:04-7168-1624

●主な施工エリア●

千葉県:柏市・流山市・松戸市・野田市・我孫子市・八千代市・習志野市

四街道市・印西市・白井市・鎌ヶ谷市・市川市・船橋市・浦安市・佐倉市・酒々井町など


茨城県:つくば市・つくばみらい市・守谷市・取手市・牛久市・土浦市

阿見町・利根町・龍ヶ崎市・常総市・坂東市など


埼玉県:八潮市・吉川市・三郷市・草加市・越谷市・春日部市・川口市・さいたま市・松伏町など


東京都:葛飾区・江戸川区・足立区など

2017 年 8 月 5 日

『いつでもガーデンツアー』開催のお知らせ‼



梅雨明けが近づいてきて、真夏の暑さを感じる日々ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。


さて今回、施工させて頂きましたお客様のご厚意により『いつでもガーデンツアー』を開催させて頂く運びになりました。


ご希望のお客様には、個別日程にて設計をしましたデザイナーが直接ご案内・ご説明をさせて頂きます。





お住まいまわりをリフォームしました。




今回、リフォームをさせて頂きましたお庭の趣旨を簡単に、ご説明させて頂きます。

当初は、お庭一面に芝生が敷いてありましたが、前面道路等からの目隠しや、バーべキュースペースの確保など、木々に囲まれた癒しの空間構築をメインにリフォームをさせて頂きました。

今回リフォームさせて頂いたお客様のお庭の中にもきっと、皆様のお庭の修繕に役立つヒントが詰まっているかと思います。また、木々に囲まれた空間は、訪れるお客様にきっと夏の暑さも吹き飛ばしてくれる様な、清涼感を与えてくれるはずです‼






工事着工前


上記施工前のお写真からも、リフォーム前と後のお住まいの変貌ぶりを感じて頂けるかと思います。


実際に施工させて頂いたガーデンを見れるまたとないチャンスです‼

期間は7月22日㈯から8月27日㈰までの開催になります。『いつでもガーデンツアー』をご希望される方は、

下記店舗、担当:榊原までお問い合わせくださいませ。

皆様からのお問い合わせお待ちしております。


ザ・シーズンららぽーと柏の葉店 担当:榊原

ご連絡先:04-7168-1624


※お問い合わせ後、担当と日程のご調整をお願い致します。



▼エクステリア&ガーデンのご相談はこちら▼

 

ホームページからの御相談予約はこちらから

https://www.the-season.net/mail/consultation/


また、お電話でも受け付けをしております。気になった方はこちらまで。


↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

ザ・シーズンららぽーと柏の葉店

御問合わせ先:04-7168-1624

●主な施工エリア●

千葉県:柏市・流山市・松戸市・野田市・我孫子市・八千代市・習志野市

四街道市・印西市・白井市・鎌ヶ谷市・市川市・船橋市・浦安市・佐倉市・酒々井町など


茨城県:つくば市・つくばみらい市・守谷市・取手市・牛久市・土浦市

阿見町・利根町・龍ヶ崎市・常総市・坂東市など


埼玉県:八潮市・吉川市・三郷市・草加市・越谷市・春日部市・川口市・さいたま市・松伏町など

東京都:葛飾区・足立区・江戸川区など





2017 年 7 月 14 日

ザ・シーズンららぽーと柏の葉

営業時間:10:00~21:00

〒277-8518千葉県柏市若柴175 ららぽーと柏の葉1F

TEL:04-7168-1624

FAX:04-7168-1625

主な施工エリア: 千葉県:柏市、松戸市、流山市、我孫子市、野田市、鎌ヶ谷市、白井市、印西市、市川市、浦安市、船橋市、習志野市、八千代市、佐倉市、四街道市、酒々井町など 茨城県:取手市、守谷市、つくばみらい市、つくば市、常総市、坂東市、龍ケ崎市、牛久市、土浦市、阿見町、利根町など 埼玉県:三郷市、吉川市、春日部市、越谷市、草加市、松伏町、川口市、さいたま市など 東京都:葛飾区、江戸川区など 上記エリア以外でも施工可能な場所もございますので、お気軽にご相談ください。