shop

Designer

草野 祥子(Shoko Kusano) ディレクター

草野 祥子施工例を見る

お客様へのメッセージ

プランナーとしてのコンセプト

幼い頃、祖母が花作りに凝っていまして、日々何かしらの花を咲かせ、秋にはたくさんの果物を収穫していました。孫たちにも花の名前を教え、バラなどが咲くと学校に持たせてくれました。私も小さいながら自分の畑を作り、簡単な植物を自ら育てていました。
いつしか、外に遊びに出るようになり、すっかり植物から離れてしまいました。
再び、花やさんの店頭の鉢植えに気がついたのは、それから二十数年もたったある日でした。鉢植えの花を買って、花が終わって地植えにし、それからどんどん我が家の庭は広がっていきました。
植えるだけで飽き足らず、ガーデン設計の講習会に出かけ、学校にも通いました。
自宅では、レンガを並べたり、バーベキューコンロを作り、子供たちとデッキも作りました。
17年働いた食品関係の職場を去り、一から学んで、エクステリアプランナーになったのが昨日のようですが、もう同じくらいたちました。(笑)

私たちの仕事は、空間を提供することだと思っています。
その空間をお客様が見て、触れて、使って、遊んで、和んで、楽しんで、満足していただけることが仕事の結果です。
空間は三次元です。私たちはそこに成長する時間軸を加え、四次元のご提案をします。
いま、望まれていることを形にすることはもちろんのこと、今後広がっていくことも含めてご提案できることが、The・Seasonだと考えています。
時間とともに、古くなっていく素材、変わっていくデザイン、必要なスペック、成長する植物、変化するニーズ、これらを見据えて、今作る最良のものをご提案します。

機能性が高く、シンプルで飽きのこない長く愛されるデザインが本物だと思っています。
イタリアの雑貨デザインラインがお手本です。

プランナーとしてのコンセプト

今春、名古屋に赴任しました。完全引越ししました。
ただ今、名古屋のメンバーに名古屋のイントネーションを学んでいます。
名古屋めしを毎日食べるとうまくなるようです。
何事もとことん入っていかないと本当の良さは見えて来ません。
「愛知のどこの生まれ?」と聞かれるようになる日も近いかも。

経歴

大阪生まれ、アラフィフの2男の母。O型てんびん座。奈良女子大学 生活環境学部 食物学科 応用微生物専攻卒業後、大手菓子メーカーの製品企画、マーケティング畑で活躍。全国を飛び回り、海外出張も多く経験。1998年に、趣味の庭弄りが高じて業界の壁を越えて、突如転職。ザ・シーズン学園前OPEN時よりザ・シーズン勤務。
趣味は読書と旅行にモデルルーム見学。自分の創りたい庭を創ることより、お客様が潜在的に望んでいらっしゃる庭を完成させることに情熱を注ぐ。お客様に新しい生活シーンを提供することができることがこの仕事の醍醐味と感じている。

資格

1級造園施工管理士|カラーコーディネーター1級

蟹江 徹(Touru Kanie)  マスターデザイナー

蟹江 徹(Touru Kanie)
施工例を見る

お客様へのメッセージ

住まいにおいてエクステリアが担う可能性は、無限にあると感じております。
しかし、そのエクステリアが、随分と手抜きで終わってしまっている実例を町で多く見掛けます。
おそらく家作りの忙しい中、エクステリアまで気が回らず、建築メーカーに一任してしまった結果が、その要因になっている事でしょう。
建築メーカーが「家作りのプロ」であるとしたら、私は「エクステリアのプロ」です。
専門知識を必要とする建築業界におきまして、各々のエキスパートに依頼する事が、最良な住まいを手に入れる近道だと思っております。

趣味や好きなもの、凝っているものなど

緑に囲まれた空間が大好きです。硬い印象の構造物も、緑があってこそ輝くモノ。特に雑木(アオダモ・ツリバナなど)の庭には心が癒されます。

経歴

名古屋市出身。
エクステリア&ガーデンの専門学校(E&Gアカデミー)卒業後、現職へ。

資格・賞歴

2級造園施工管理技士

表谷 興(Takashi Omoteya)  デザイナー

表谷 興(Takashi Omoteya)
施工例準備中

お客様へのメッセージ

建物が主役で、外構や庭は付属というのが一般的ですが、
外構・庭の存在価値が、建物と同等、欲を言えばそれ以上の価値として
お互いが共存し、『お庭をつくりたいから、家を建てようか・・・』
いつの日かこんなフレーズが当たり前に聞くことができるように
外構・庭のデザインから住宅の存在価値を築き上げることが
私の目標であり夢でもあります。

建築士でもあった父から言われた、「何事にもそこに存在する意味がある」
という教えを基本に、外構・庭という場所から、モノづくりの根幹である
「想いをかたちにする」という素晴らしい仕事を通じて
少しでも皆様の幸せづくりのお手伝いをさせて頂けることを願っております。

趣味や好きなもの、凝っているものなど

建築物をめぐることが好きです。
偉大な方達が、想いをこめて作り上げた建物を間近でみて
そこから発せられるエネルギーや存在感を体感し、刺激を受けています。

経歴

福井県の造園会社にて外構エクステリアの設計・現場管理を経て現職へ。

資格・賞歴

2級建築士
2級造園管理技士
1級エクステリアプランナー
2013 タカショー庭空間 施工コンテスト ガーデン部門 銀賞
2013 オンリーワンクラブ デザインコンテスト エリア賞
2013 リックパースコンテスト 実物件部門 優秀賞

ザ・シーズン名古屋

営業時間:10:00~16:00(定休 水曜日・木曜日)

〒464-0819 愛知県名古屋市千種区四谷通1-7 ビレッジよつや1階

主な施工エリア:愛知県:名古屋市 日進市 長久手市 岡崎市 豊田市 安城市 大府市 一宮市 春日井市 高浜市、刈谷市 瀬戸市 犬山市 江南市 小牧市 稲沢市 尾張旭市 岩倉市 豊明市 清須市 北名古屋市 東郷町 豊山町 大口町 扶桑町 津島市 愛西市 弥富市 あま市 大治町 蟹江町 飛島村 半田市 常滑市 東海市 知多市 阿久比町 東浦町 南知多町 美浜町 武豊町 碧南市 西尾市 知立市 みよし市 幸田町 豊橋市 豊川市 蒲郡市 岐阜県:岐阜市 大垣市 羽島市 各務原市 関市 美濃加茂市 可児市 多治見市 土岐市 瑞浪市 三重県:桑名市 いなべ市 四日市市