news

大阪市 OB様訪問

こんにちは、大阪北店の
店長 蓮尾(はすお)です。

大阪市にてお庭工事をさせていただきました
OB様邸をご紹介させていただきます。

大阪豊中市 ガーデンテラス ⑤

昨年は、室内リフォーム工事もさせていただきましたW様。
インテリアリフォームの記事はコチラをご覧ください。

お付き合いが始り、もう直ぐ7年が経ちます。
当時お庭工事完成後から奥様がコツコツとバラを育てられ、
最近では毎年バラが咲く頃、
ご友人やご近隣の皆様にオープンガーデンを開催されております。

大阪豊中 ガーデンテラス②

色目もホワイト・ピンク・オレンジイエローと、いろんな種類のバラが咲き、
とっても美しくまた癒されるお庭。
毎年この時期を楽しみにされている方も多く、
5月は毎日、来場されるお客様対応で大忙しのようです。

大阪豊中 テラスガーデン 日除け①

私も毎年、お声掛けいただきながら、いつも一番良い季節に伺えなかったのですが、
この度やっと良い季節に伺うことができましたので皆様にご紹介の程、させていただきます。

また、OB様邸にはご訪問させて頂きます。
これからも末長いお付き合いの程、
宜しくお願い申し上げます。



外構・エクステリア&ガーデン&インテリアリフォームの

お困り事などございましたらご連絡くださいませ。

お問い合わせは

ザ・シーズン 大阪北店 06-6855-5511

https://www.the-season.net/make_appointment/consultation/input

までお待ちしております。

2017 年 6 月 9 日

インテリア事例のご紹介 ~自然素材を活かしたエレガントモダンなリノベーション①~

「うちそと」の「うち」担当 荘田 和彦と申します。

「うちそと」つながるリノベーション事例が完成しましたのでストーリーに添ってご紹介出来ればと思います。

お庭のパーススケッチ

5年前にザ・シーズン大阪南港ATC店にご来店。

W様よりお庭のリフォーム工事のご依頼をいただき、デザイナー蓮尾が担当。

***(ガーデンリフォームの内容はコチラからご覧いただけます。)

*

その後、お庭を大切にしていただき定期的にメンテナンスのご相談をいただいていた中、室内にて生活上の

お困りごとや、雑談の中で屋外以上に室内リフォームによって生活環境が変わるのでは?と。

当社のデザイン性、コンサルティング力、そしてうち・そとの考えに興味を持っていただき

室内のリノベーション計画が進みはじめました。


■ ご家族構成:ご夫婦 お母様 娘様 犬ちゃん

■ 構 造:築48年 鉄筋コンクリート造2階建て

■ ご要望

**** メインの生活空間が2階の為、1階に移動したい。

**** せっかくの素敵なお庭が見えるLDKにしたい。

**** こんなところで食事がしたい!と思えるような素敵なLDKに。

**** テレビを見ながら家事ができるアイランドキッチンにしたい。

**** 隙間風がひどく、床も冷たく寒かった為床暖房を入れたい。

**** バリアフリーでお母様の介護がしやすい仕様と間取り。

**** 犬ちゃんが滑らずに歩きやすい床にしたい。

***W様は2階に住みながらの1階のリノベーション工事となりました。

リフォーム 間取図

Renovation 平面図

リフォーム Before写真

Renovation Before 和室&応接室

リフォーム After①

Renovation After LDK①

リフォーム After②

Renovation After LDK②

リフォーム After③

Renovation After LDK③

リフォーム After④

Renovation After LDK④

リフォーム After⑤

Renovation After LDK⑤

「うち」と「そと」、同じ組織の中で連携を取りながらトータル的な提案が出来るザ・シーズン。

デザインを通して永く愛着の持てる、豊かな住生活空間をこれからも提案してまいります。

W様邸では他にもご紹介したい事例や商品紹介もございます。

またこのザ・シーズンブログにてご紹介させていただきます。

お楽しみに♪


***SUUMOリフォーム 2017年5月号にも掲載されました***

「リフォームですっきり暮らす」2017年3月16日発売

*

*

▼ インテリア&リフォームのご相談 ▼

マンション・戸建に関わらず、リフォーム・リノベーションのご相談を承っております。

ホームページからのご相談はこちらから

また、ご相談はお電話からも承ります。

ザ・シーズン インテリアリフォーム 御問合せ先:0120-711-134

営業時間:10:00 - 18:00

2017 年 3 月 25 日

ザ・シーズン大阪北

営業時間:10:00~18:00(定休: 水曜日・木曜日)

〒560-0004 大阪府豊中市少路1-2-7 リッツサントノーレ1F

主な施工エリア: 大阪府エリア:大阪市 豊中市 吹田市 箕面市 池田市 茨木市 高槻市 豊能郡 三島郡 枚方市 寝屋川市 守口市 摂津市 東大阪市 八尾市 門真市 大東市 交野市 京都府エリア:京都市 向日市 長岡京市 八幡市 兵庫県エリア:神戸市 芦屋市 西宮市 宝塚市 伊丹市 尼崎市 川西市 川辺郡 三田市 滋賀県エリア:大津市 草津市 栗東市 上記エリア以外でも施工可能な場所もございますので、お気軽にご相談くださいませ。